Eklablog Tous les blogs
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

6.Les lentisques ,edharouu en arabe

Pistacia lentiscus

Famille: Anacardiacées

nom commun: lentisque 

edharou (en algérien) 

amadagh ( en berbère)

 

Les lentisques: edharouu en arabe

En kabylie : amadagh, le fruit tidekt.

Le lentisque est un arbuste,  de six mètres.environ. Il se distingue des autres espèces de pistachier méditerranéens (notamment Pistacia terebinthus L. ou térébinthe) par les caractères Pistachier lentisque (Pistacia lentiscus L. ).

 

Les lentisques ,edharouu en arabe

Les lentisques ,edharouu en arabe

Il  pousse dans les garrigues et les maquis des climats méditerranéens.

Plante de la famille des anacardiacéae, à feuillage persistant, elle donne des fruits, d'abord rouges, puis noirs.

En médecine traditionnelle, on utilise la résine de pistachier lentisque afin de combattre les ulcères d'estomac.

Son efficacité contre la bactérie hélicobacter pylori (cause de l'ulcère gastro duodénal) a en effet été récemment confirmée .

On l'appelle aussi arbre à mastic , car sa sève est utilisée pour la réalisation d'une gomme, à l'odeur prononcée.

Dans l'antiquité, cette gomme faisait office de chewin gum

Elle est aussi employée en patisserie, en confiserie et pour la fabrication de cosmétiques.

Le bois du lentisque est de couleur rose ou ocre, avec un veinage jaune. Il est employé en menuiserie et ébénisterie

  • En medecine dentaire , l'oléorésine est tirée de la résine du pistachier térébenthine.
  • Les fruits pour l'extraction d'huile à brûler (utilisation abandonnée).
  • Son huile essentielle est utile pour soigner :

                     la lourdeur des jambes ,congestions et stases veineuses,          hémorroïdes  externes et internes, thrombophlébite .

                     En effet, cette huile est reconnue comme décongestionnante des systèmes veineux et lymphatique.

  • Utilisée aussi pour traiter les brûlures, l'asthme et la toux. la bronchite, la sinusite, l'eczéma (psoriasis et lichen plan) ;
  • contre les problèmes de l'appareil digestif (ulcère, colopathie, parasites) ; les feuilles de lentisque sont utilisées pour préparer aussi des tisanes
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Bonsoir à tous. Arrêtons, là, ces querelles byzantines. Nous ferions mieux d'enrichir le vocabulaire bérbére avec les autres langues au lieu de le cloîtrer dans nos montagnes. Merci à tous pour votre aimaable indulgence.
Répondre
T
Imghor, a trop vouloir bien faire, vous aussez vous tombez dans la xynophobie e et vous convulsez dans l'anti-sionisme.Cessons de toujours nous donner des leçons de civisme et d'humanisme.Merci
Répondre
T
Bonjour.Chez nous a Ouzellaguen,Bougie, on l'appelle amadhagh, la graine, rouge au départ, qui noircie à la maturité est appelée tidhakth.Voyez-vous, notre langue ancestrale est riche et diverse.
Répondre
K
Yarham Waldik Si Imghor
Répondre
I
Bonjour tout le monde. Chez nous (Tizi-Ouzou et ses environs) on l’appelle imidhek. Je crois que Thigekth c'est le fruit. <br /> Quant à cette prétendue exclusivité berbère (détail de l'histoire comme dirait l'autre) sur ce sujet, je dirai dépassons nos convulsions anti arabes, qui n'ont pas leur raison d’être ni sur ce point ni aucun autre. En arabe c'est bien edhraou, qui n'est pas berbère non plus. Qu'on le veuille ou pas les arabes aussi ont une part de "méditeranité"  histoire et culture oblige. Sortons donc de cet enfermement schizophrène dans lequel certains théoriciens kabylophiles veulent nous faire engouffrer, en s'inspirant (ou épousant) par choix ou par ignorance, les théories et positions sionistes, qui se sont embrouillé pinceaux et  écheveaux dans les méandres de l'histroire. Développons notre langue maternelle dans la sérénité, et donnons le temps au temps.   Fraternellement
Répondre